Cantique AT 37 (Lamentations 5, 1-7.15-21)
Pourquoi nous oublier ?
1 | Rappelle-toi, Seigneur, ce qui nous arrive. | |
Regarde, et vois notre honte. | ||
2 | Notre héritage a passé à des inconnus, | |
nos maisons, à des étrangers. | ||
3 | Nous sommes orphelins de pères, | |
et nos mères sont veuves. | ||
4 | Notre eau, nous la buvons à prix d’argent ; | |
nous achetons notre bois. | ||
5 | Nous voici pourchassés, asservis ; | |
exténués, nous n’avons pas de repos. | ||
6 | Nous tendons la main à l’Égypte, | |
à l’Assyrie, pour notre part de pain. | ||
7 | Nos pères ont péché : ils ne sont plus, | |
et c’est nous qui portons leurs fautes. | ||
15 | La joie a cessé dans notre cœur, | |
le deuil a remplacé notre danse. | ||
16 | La couronne est tombée de notre tête. | |
Malheur à nous, car nous avons péché ! | ||
17 | Maintenant, si notre cœur est triste, | |
si maintenant nos yeux sont dans la nuit, | ||
18 | c’est que le mont Sion est déserté ; | |
là, rôdent les renards. | ||
19 | Mais tu sièges, Seigneur, pour toujours ; | |
ton trône est pour les âges des âges. | ||
20 | Pourquoi nous oublier sans fin, | |
nous délaisser pour la suite des jours ? | ||
21 | Fais-nous revenir à toi, Seigneur, † | |
et nous reviendrons. * | ||
Renouvelle pour nous les jours d’autrefois. |
Copyright © 2012 A.E.L.F. pour la traduction des cantiques et les titres.
Tous droits réservés.