Cantique NT 1 (Luc 1, 46b-55)
Il se souvient de son amour
Magnificat – Cantique de Marie
| |
46 |
Mon âme exalte le Seigneur, |
| |
47 |
exulte mon esprit en Dieu, mon Sauveur ! |
| |
|
|
| |
48 |
Il s’est penché sur son humble servante ; |
| |
|
désormais, tous les âges me diront bienheureuse. |
| |
|
|
| |
49 |
Le Puissant fit pour moi des merveilles ; |
| |
|
Saint est son nom ! |
| |
| |
50 |
Son amour s’étend d’âge en âge |
| |
|
sur ceux qui le craignent. |
| |
|
|
| |
51 |
Déployant la force de son bras, |
| |
|
il disperse les superbes. |
| |
|
|
| |
52 |
Il renverse les puissants de leurs trônes, |
| |
|
il élève les humbles. |
| |
|
|
| |
53 |
Il comble de biens les affamés, |
| |
|
renvoie les riches les mains vides. |
| |
|
|
| |
54 |
Il relève Israël, son serviteur, |
| |
|
il se souvient de son amour, |
| |
|
|
| |
55 |
de la promesse faite à nos pères, |
| |
|
en faveur d’Abraham et de sa race, à jamais. |
Doxologie
Après un distique
| |
|
Gloire au Père, et au Fils, et au Saint-Esprit, * |
| |
|
pour les siècles des siècles. Amen. |
Après un tristique
| |
|
Gloire au Père, et au Fils, et au Saint-Esprit, † |
| |
|
au Dieu qui est, qui était et qui vient, * |
| |
|
pour les siècles des siècles. Amen. |
Après une strophe de quatre ou six lignes
| |
|
Rendons gloire au Père tout-puissant, |
| |
|
à son Fils, Jésus Christ, le Seigneur, |
| |
|
à l’Esprit qui habite en nos cœurs, |
| |
|
pour les siècles des siècles. Amen. |
Version œcuménique. Texte liturgique.
Copyright © 2012 A.E.L.F. pour la traduction des cantiques et les titres.
Tous droits réservés.
Illustration générée par intelligence artificielle (Sora), d’après le Cantique NT 1 et des instructions humaines. Usage non commercial, dans le cadre de la prière et de la méditation.
